Términos

Año Nuevo mapuche que se celebra cada año el 24 de junio, ocasión en que la comunidad celebra la reanudación del ciclo vital que tiene lugar con el solsticio de invierno. Se realizan actividades y ceremonias cuya parte central la constituyen la vigilia nocturna en la noche más larga del año, donde se cuentan historias, se escucha hablar a los sabios, se comparte comida y se bebe chicha de maíz. A la mañana siguiente, los niños se bañan en agua corriente para eliminar todo rastro del año anterior, se perforan los lóbulos de las orejas en las adolescentes y se azotan los árboles improductivos con varillas para que fructifiquen, bajo amenaza de ser convertidos en leña. La celebración culmina con un festín matutino.

Objeto de madera usado en el juego mapuche del Palin. Bastón o madero de aproximadamente 120 o 130 centímetros, largo y curvado en su extremidad inferior, que es un poco más ancha. Con él golpean una pequeña pelota de madera forrada en cuero o textil.

Planta lampiña, con hojas agrupadas en la base y flores blancas o azuladas. Crece en Chile, en cerros pedregosos, desde la Región de Valparaíso hasta la Región de los Ríos. Se usaba tallos y hojas en infusión teiforme como antiflatulento y purgante.

Vasija ceremonial andina que semeja una olla pequeña sin asas que se usa en el rito del “enfloramiento” del ganado.

Adono de uso personal femenino propio del pueblo Guna, en Panamá. Brazalete compuesto por un cordón largo y un conjunto de abalorios o mostacillas de colores que se enrolla en varias vueltas en torno a las muñecas, brazos y pantorrillas, formando diseños intrincados.

Textil de uso doméstico de origen mapuche. Frazada o manta de cama, hecha de lana tejida a telar con decoración en franjas de diversos colores.

Telar tradicional mapuche. Estructura de madera conformada por un marco de labor con largueros y travesaños, que se usa apoyándolo contra una pared, quedando en froma diagonal frente a la tejedora. A su vez, la artesana se apoya en una serie de herramientas que hacen juego al telar, como rangingelwe, ñerewe o tononwe.

Hierba anual, de fruto elipsoídeo cubierto de espinas ganchudas. Crece en Chile en la Región de Antofagasta (Socaire) y en las regiones secas del centro de Argentina. Se usaba en infusión contra los granos de la piel.

Prenda de vestir de uso masculino, propia del mundo andino y definida como prenda principal que cubre la mayor parte del cuerpo, descrita como una manta que viste el hombre encima del uncu, sobre los hombros y anudada al cuello. Se ha documentado que en algunas provincias esta prenda fue adoptada también por mujeres.

Vasija con forma de botella, de tamaño mediano y similar a los utilitarios del mismo nombre. Usado por los pueblos aymaras.