Tipo de término
Back to top

Términos

Resultado de búsqueda

uta

Casa habitación permanente. La casa habitacional donde la familia vive durante el año, se llama uta y se encuentra en el lugar en que están los campos o chacras de la familia.

Términos Alternativos

Sin términos alternativos

vaka ama

Término rapa nui para referirse a una embarcación de tipo bote elaborada con la madera del tronco del toromiro y caracterizada por poseer un balancín lateral. También se registran ejemplos elaborados en totora.

Términos Alternativos

Sin términos alternativos

vaka na´atu

Embarcación realizada con totora amarrada y entretejida usada en Rapa Nui o Isla de Pascua.

Términos Alternativos

  • embarcación de totora
  • vaka nga´atu

vaka taurua

Embarcación polinésica o Rapa Nui del tipo catamarán, es decir, compuesta por dos cascos de igual tamaño dispuesto uno junto al otro. Por lo general, son más ligeros que las embarcaciones monocasco de similar envergadura, y cuenta con una o más velas, probablemente latinas.

Términos Alternativos

  • vaka tauroa

varalhue

Instrumento de madera usado en la elaboración de textiles en el quelgo. Tiene forma alargada y estrecha, con los extremos afilados, y se utiliza específicamente para mantener el ancho de la trama.

Términos Alternativos

  • estirante
  • varalgüe

varita raspadora (trabajo de la quilineja)

Instrumento de uso tradicional en la faena de recolección de la quilineja. Vara de madera con un extremo aguzado, usada para limpiar la fibra después de recolectarla, con la finalidad de quitar la capa externa que la recubre. Para esto se golpea o tasca con este madero y luego se enfarda para comercializarla.

Términos Alternativos

  • palo (trabajo de la quilineja)

vasija

Término genérico con el que se designa cualquier recipiente de cerámica o de otro material, que sirve para contener especialmente líquidos o cosas destinadas a la alimentación.

Términos Alternativos

Sin términos alternativos

vaso (término general)

Los vasos son recipientes abiertos, generalmente cilíndricos o troncocónicos, y en ocasiones de cuerpo ligeramente abultado; se utilizan para beber contenidos líquidos.Los vasos históricos y contemporáneos son de identificación relativamente sencilla y se fabrican en vidrio, cerámica, loza y metal.

Términos Alternativos

Sin términos alternativos

vástago espichador

Es una pieza curva del mismo material que el recipiente del crisol. Tiene un ensanchamieto o cabeza en su parte superior para ser asida.

Términos Alternativos

Sin términos alternativos

velorio del angelito

El velorio del angelito es un ritual colectivo tradicional del mundo campesino chileno, cuya raíz tien su origen en España y también se realiza en otros lugares de América, como México, Argentina, Ecuador y Uruguay. Se denomina "angelitos" a los niños pequeños fallecidos antes de los 3 años y ocasionalmente hasta los 7, quienes por su pureza y ausencia de pecado, se iban como ángeles al cielo luego de su deceso, donde podían interceder por sus familiares más directos así como por sus padrinos. Durante el velatorio el niño fallecido, era vestido con un ajuar de color blanco, una corona de flores de papel y un par de alas, así ataviado se ubicaba en una silla o lecho sobre un pequeño altar que se rodeaba con velas encendidas y se oraba. Además se interpretaba el Canto a lo Divino, acompañado de la música de guitarrón y guitarra. Solía servirse también una cena en la que se incluye licor e incluso a veces se bailaba. Según la creencia popular, los deudos no debían entristecerse ni llorar por la pérdida de sus niños pequeños, convertidos en angelitos, ya que el llanto impediría su rápido ascenso al cielo, por eso la fiesta debía ser alegre.

Términos Alternativos

Sin términos alternativos

veranada

Término usado para referirse a la actividad de pastoreo de los animales hacia sitios, generalmente de mayor altura hacia la cordillera, en los que durante el verano, se encuentran zonas ricas de pastos verdes y disponibilidad de agua. Esta actividad se realiza tanto por pueblos transhumantes en el Norte Chico, como por arrieros en la Zona Central y crianceros en el Centro Sur. Implica el tránsito del ganado y la estadía de éste y de sus pastores que, en algunos casos se movilizan con sus familias, por períodos de hasta 4 meses. En el Norte Chico, por ejemplo, es característica de la estadía en la veranada, la producción artesanal de quesos de cabra de altura, que luego del descenso, se comercializan de diversas localidades de la zona.

Términos Alternativos

Sin términos alternativos

Términos Alternativos

  • quelite (náhuatl) airaca o iraca (Panamá, cueva yuyu, yuyo (quechua) tira (cumanagoto) quysca (chibcha)
  • yuyos

vichuña

Instrumento de madera, de forma alargada con extremos aguzados, que se usa durante el proceso de tejido a telar, para apretar la trama. Existen fabricados en otros materiales, como hueso o cuerno.

Términos Alternativos

  • guichuña
  • wichuña

waíki wek

Punta ósea con dos dientes simétricos y un espaldón basal también doble, por ende escutiforme.

Términos Alternativos

Sin términos alternativos

wampo

Embarcación de origen mapuche, menor en tamaño que la dalca, elaborada en una sola pieza de madera ahuecada, a la cual se talla la quilla, la proa y la popa, la primera aguda y la segunda recta. Se utilizaron este tipo de canoas hasta mediados del siglo XX, entre las zonas del Bío-Bío y el Seno de Reloncaví. Las maderas más empleadas solían ser las de raulí, laurel y coigue. Estas naves cumplieron un rol importante en las rutas económicas del área lafkenche, en especial entre Isla Mocha, Quiriquina y Santa María, ya que servían para intercambiar alimentos, además de transporte para personas. El wampo también cumplía una función funeraria, en cuyo caso se denomina "tolof".

Términos Alternativos

Sin términos alternativos

wanco

Mueble de asiento de pequeño tamaño y sin respaldo, elaborado en madera tallada de una sola pieza. Usado en contextos domésticos mapuche. El término es un hispanismo que proviene de la palabra "banco".

Términos Alternativos

  • wangku
  • wankü

wassemkes

Artefacto Aonikenk de paja lignificada que podía adoptar tanto la forma de brocha con mango de madera, como la de un haz atado con hilos de colores.

Términos Alternativos

Sin términos alternativos

witrü

Objeto de uso doméstico. Cuchara de madera de origen mapuche, con un cuenco hemisférico u ovalado y un mango. Generalmente se fabrica tallando una sola pieza de madera.

Términos Alternativos

  • wixu

yamni

Calzado de cuero de lobo marino (Otaria flavescens) o cuero de guanaco (Lama guanicoe). Este calzado era confeccionado preferentemente con la piel de las extremidades del guanaco y con el pelo hacia fuera. Propio de la cultura Selknam que se desarrolló en la zona de Tierra del Fuego, extremo sur de Chile.

Términos Alternativos

  • mocasín

yatiri

Término para referirse a la figura del chamán o curandero comunitario entre los aymara y otros pueblos altiplánicos de Bolivia, Chile y Perú. La palabra se traduce como persona que sabe. El Yatiri forma parte esencial en la curación de los miembros de su comunidad a la vez que realiza una serie de rituales específicos de comunicación con los ancestros, espíritus y elementos de cáracter simbólico, como la Tierra o las Montañas, aunque no se encuentra exento de otras labores de susbtistencia, como las agrícolas, por ejemplo.

Términos Alternativos

Sin términos alternativos