ID
2967
Nota de aplicación
Tabla de madera de forma alargada y plana usada en el deporte ngaru; sirve para que una persona se apoye y sujete, dejando que las olas lo arrastren, de forma similar al surf. Anteriormente se fabricaba de totora tejida, a la que se denominaba Papa haka eke ŋaru.
Tipo de término
Concepto
Faceta
Objetos
Relación
transporte acuático
Cualificador
transporte acuático
Lengua
rapa nui
Referencias bibliográficas
Englert, Sebastián, "La tierra de Hotu Matu'a: historia y etnología de la Isla de Pascua: gramática y diccionario del antiguo idioma de Isla de Pascu", Editorial Universitaria, Santiago, Chile, 2004, p. 344
Hernández, Arturo; Ramos, Nelly; Calderón Tuki, Kava; Haoa Cardinali, Viki; Hey Paoa, Catalina; Madariaga Paoa, Christian; Teao Hey, David; Teao Tuki, Alicia; Tuki Pakarati, Carolina, "Rapa Nui, Lengua y Cultura. Diccionario Rapa Nui - Español - Inglés - Francés", Pehuén, Chile, Santiago, 2013, p. 51
Ubicación jerarquica
Compartir esta ficha
Colaborar
Si tienes un aporte o sugerencia para mejorar esta ficha contáctanos.