Back to top

chuspa (aymara-quechua)

ID
2635

Nota de aplicación

Bolsa pequeña tejida a telar de uso ritual para contener hojas de coca y otras yerbas. Se usa cruzada sobre el cuerpo, en bandolera o colgada del cuello. En su confección se utilizan hilados teñidos de diversos colores, los que decoran la superficie de las bolsas. Los colores y los diseños provocados cambian según la época a la que corresponden. Durante la influencia Tiwanaku los colores predominantes son gamas de azules, verdes y ocres; en la época de los Desarrollos Regionales, los colores principales son burdeo, tonalidades de rojo oscuro y blanco natural. Finalmente en la época de la influencia Inca los colores usados se orientan a las tonalidades anaranjadas, amarillas y rojas, conjuntamente con los colores naturales. Las posteriores chuspas incas presentan correas tejidas en faz de trama. Usadas también para llevar la coca y el azúcar que consumen a diario las personas ancianas en comunidades aymaras.

Tipo de término
Concepto
Faceta
Objetos
Relación
contenedores textiles
Cualificador
aymara-quechua
Lengua
Español

Referencias bibliográficas

Carmona, Gabriela (Autor), "Caracterización de las prendas textiles incas presentes en sitios arqueológicos tardíos del extremo norte de Chile", en "Memoria para optar al título profesional de Arqueóloga", Universidad de Chile, Facultad de Ciencias Sociales. Departamento Antropología. Carrera de arqueología, Chile, Santiago, 2006, p. 200
Cases, Bárbara, "Bolsas de Quillagua: una sistematización del universo textil contenedor", en "Contribución Arqueológica N°5. Museo Regional de Atacama", Copiapó, Chile, 1997
Echeverría Almeida, José, "Glosario de Arqueología y Temas Afines II", vol. II, Instituto Nacional del Patrimonio Cultural, Ecuador, Quito, 2011, p. 165
Guamán Poma de Ayala, Felipe, "El primer nueva crónica y buen gobierno", Siglo Veintiuno, México, D.F., México, 1980, p. 347
Hoces de la Guardia, Soledad; Brugnoli, Paulina; Sinclaire, Carole, "Awakhuni. Tejiendo la Historia Andina", 2006, p. 96

Término(s) Alternativo(s)

bolsa para coca

Carmona, Gabriela (Autor), "Caracterización de las prendas textiles incas presentes en sitios arqueológicos tardíos del extremo norte de Chile", en "Memoria para optar al título profesional de Arqueóloga", Universidad de Chile, Facultad de Ciencias Sociales. Departamento Antropología. Carrera de arqueología, Chile, Santiago, 2006, p. 200
Horta, Helena (Autor); Agüero, Carolina (Autor), "Definición de chuspa: textil de uso ritual durante el período Intermedio Tardío en la zona arqueológica de Arica", en "Actas del XIV Congreso Nacional de Arqueología Chilea", Museo Regional de Atacama, Chile, Copiapó, 1997, p. 45
Horta, Helena (Autor), "Recopilación selectiva de términos propuestos para su incorporación al Tesauro Regional de Arte y Arqueología", en "Proyecto "Traducción al español y difusión el Art & Architecture Thesaurus (AAT)", Manuscrito, 2002-junio, p. 26

c'huspa

Guamán Poma de Ayala, Felipe, "El primer nueva crónica y buen gobierno", Siglo Veintiuno, México, D.F., México, 1980, p. 347

sonco

Abal de Russo, C.; Aguayo, E., "Cerro Aconcagua: descripción y estudio del material textil. El santuario incaico del cerro Aconcagua", 2001, p. 222

vistalla (aymara-quechua)

Gundermann, Hans; González, Héctor, "La Cultura Aymara. Artesanías Tradicionales del Altiplano", en "Volumen 8 de Serie El Patrimonio cultural chileno: Colección Culturas aborígenes", Departamento de Extensión Cultural del Ministerio de Educación, Chile, 1989, p. 38

Colaborar

Si tienes un aporte o sugerencia para mejorar esta ficha contáctanos.