ID
245
Nota de aplicación
Objeto de uso personal. Faja de lana, propia del pueblo mapuche, usada para ceñir la frente (trari-atar y lonco-cabeza). Confeccionada de lana o fibras vegetales con oro y cobre en sus versiones más antiguas, y a base de una cadena de plata posteriormente. Está compuesta por eslabones de plata, de formas variadas unidas a pequeñas planchas rectangulares en posición horizontal o vertical. De cada eslabón penden uno o dos colgantes de figuras antropomorfas, discos o monedas. En ambos extremos la prenda está rematada por un terminal de forma circular con relieve.
Tipo de término
Concepto
Faceta
Objetos
Relación
adornos usados en la cabeza
Lengua
Español
Referencias bibliográficas
Lleras, Roberto; González, Luis; Aldunate Del Solar, Carlos; Berenguer Rodríguez, José, "Joyas de los Andes. Metales para los hombres, metales para los dioses", Museo Chileno de Arte Precolombino, Santiago, Chile, 2005, p. 53
Ubicación jerarquica
Término(s) Alternativo(s)
ceñidor de cabeza
Lapadat, Estefanía (Autor), "Diseño, cultura y el legado de los pueblos originarios de la Patagonia Norte. Creación de indumentaria regional contemporánea", Universidad de Palermo. Facultad de Diseño y Comunicación, Argentina, Buenos Aires, 2013, p. 51
charilonko
Erize, Esteban, "Mapuche 1", Editorial Yepun, Buenos Aires, Argentina, 1987
cintillo (mapuche)
Mege, Pedro, "Arte Textil mapuche", en "Serie del Patrimonio Cultural Chileno, Colección Historia el Arte Chileno", Ministerio de Educación. Departamento de Extensión Cultural y Museo Chileno de Arte Precolombino, Santiago de Chile, 1990
tralilonko
Lleras, Roberto; González, Luis; Aldunate Del Solar, Carlos; Berenguer Rodríguez, José, "Joyas de los Andes. Metales para los hombres, metales para los dioses", Museo Chileno de Arte Precolombino, Santiago, Chile, 2005, p. 53
trarilonco
Joseph, Claude, "La platería araucana", en "Anales de la Universidad de Chile, 2a serie, 1er trimestre", Universidad de Chile, Santiago, Chile, 1928, p. 119-158
trarilongko
Jara Trecanahuel, Elba (Investigador); Melipil Melipil, Gilberto (Investigador); Ñancupil Railaf, Juan (Investigador); Rivas Pérez, Yennifer (Coordinador); Riquelme Huitraiqueo, Marcela (ilustrador), "Cuaderno pedagógico de mapudüngun. Revitalizando el mapudüngun y la cultura mapuche en la región del Maule", Subdirección Nacional de Pueblos Originarios. Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, Chile , 2020, p. 90
Rivas Pérez, Yennifer (Investigador); Robles Flores, Valeska (Investigador); Riquelme Huitraiqueo, Marcela (ilustrador), "Cuaderno pedagógico de retran. Del fundido, la historia y confección de piezas en la orfebrería mapuche de la región del Maule", Subdirección Nacional de Pueblos Originarios. Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, Chile , 2022, p. 57
trarulongko
Alvarado, Margarita (Autor); Mege, Pedro; Báez, Christian (Autor), "Mapuche. Fotografías Siglos XIX y XX. Construcción y montaje de un imaginario", Pehuén, Chile, Santiago, 2001, p. 25
xarilogko
Huenchulaf Cayuqueo, Rosa (Investigador), "Cuaderno pedagógico intercultural de las artes Mapuche", Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio. Museo Mapuche de Cañete, Chile , 2021-diciembre, p. 46
Compartir esta ficha
Colaborar
Si tienes un aporte o sugerencia para mejorar esta ficha contáctanos.