Back to top

quillay

ID
1978

Nota de aplicación

Quillaja saponaria, árbol o arbusto siempreverde, hojas apenas dentadas color verde claro, flores blancas muy melíferas. Crece en Chile desde la región de Coquimbo hasta la región de la Araucanía (Malleco). Se usaba la infusión o maceración de su corteza en afecciones escamosas y crónicas de la piel. En lavados se usaba contra indigestione y en alopecia. Se usaba como pectoral y fluidificante de las secreciones bronquiales y asmas: como estimulante de la mucosa gástrica, sudorífico y algo diurético. Debe usarse con precaución, ya que debido a su contenido de saponina y la sapotoxina de éste, que se usa en reemplazo del jabón, tiene acción hemolítica sobre los glóbulos rojos de la sangre, por lo que puede producir intoxicaciones serias.
En 1922 Mary Graham, describió el uso que se le daba en Chile a la corteza de quillay, dura y arrugada tan llena de materia jabonosa que al ponerla envuelta en un trapo y en contacto con el agua daba tanta espuma como el mejor jabón de calidad superior para desmanchar, con el que se lavaban todas las prendas de vestir tanto de lana como de seda que además con su uso adquirían tanta frescura como si fueran nuevos.
En l actualidad, para efectuar corta, explotación o descepado de quillay en necesario contar con autorización del Servicio Agrícola y Ganadero, siempre y cuando se trate de árboles aislados que no constituyan bosque, de acuerdo a la definición de bosque que establece el D.L. 701, de 1974 y modificaciones posteriores.

Tipo de término
Concepto
Faceta
Animales, Vegetales y Minerales
Relación
árboles
Lengua
Español

Referencias bibliográficas

Barrera, Elizabeth; Meza, Inés; Muñoz, Mélica, "El uso medicinal y alimenticio de plantas nativas y naturalizadas en Chile", en "Publicación Ocasional 33", Museo Nacional de Historia Natural , Santiago de Chile, 1981, p. 63
Cabezas Quinchén, Mónica, "Recopilación de medicina intercultural Mapuche Wiyiche", Gobierno de Chile, Ministerio de Salud, Santiago, Chile, 2006, p. 54
Graham, María, "Diario de mi residencia en Chile", en "Journal of a residence in Chile during in the year 1822", Francisco de Aguirre S.A, Buenos Aires, Argentina, 1973-1972, p. 13

Término(s) Alternativo(s)

Quillaja saponaria

Stark Schilling, D., "Flora Chilena. Enciclopedia de la Flora Chilena"
"Chilebosque, Conociendo y disfrutando de la flora de Chile", en "www.chilebosque.cl"

Colaborar

Si tienes un aporte o sugerencia para mejorar esta ficha contáctanos.